Відображення

Шень Цінцьов ненавидить дзеркала.

Відображення

Шень Цінцьов ненавидить дзеркала. Він намагається дивитися у них якомога рідше.

Шень Цінцьов не любить дивитися людям в очі. Завжди дивиться трохи вище або вбік, ніби співрозмовник йому не цікавий. Ніби завжди є щось або хтось важливіший.

Шень Цінцьов ненавидить своє відображення. Благородний чоловік, що дивився на нього з глибини плеса, прекрасна людина, що відбивалася в очах інших, – це не він. Це ніколи не був він. Це хтось інший. Талановитий, розумний, благородний, прекрасний – це не про цього. Це ніколи не було про нього.

Шень Цінцьов намагається бути такою людиною. Справді намагається, але…

Ця маска надто тісна і зовсім йому не підходить. Він наскрізь просякнутий ненавистю до людей і демонів. Його вже надто пізно рятувати.

Не те щоб хтось намагався.

Не те щоб він сподівався.

Шень Цінцьов ненавидить Лво Бінхе.

Багато хто скаже, що без причини. І в чомусь вони матимуть рацію.

Але… Шень Цінцьов ненавидить дзеркала. Не любить дивитися людям в очі. І ненавидить Лво Бінхе так сильно, як тільки можна ненавидіти своє відображення у кривому дзеркалі.

Вони з хлопцем однаково схожі і водночас повністю відрізняються. Шень Цінцьов не може спокійно сприймати, що хтось пережив стільки бід і все-таки залишився світлою людиною. Та крапля темряви, що зародилася у хлопці, настільки мала, що навіть не варта уваги. Він не хотів цього приймати. Не хотів усвідомлювати, що хтось не скотився безповоротно у темряву і ненависть. Що цей хлопець не бажає потягнути всіх за собою.

Бути поряд з цією наївною дитиною – нестерпно. Але Шень Цінцьов не може його відпустити. Не може дозволити своєму відображенню показувати когось іншого. Не бажає, щоб Лво Бінхе жив вільно.

Дурне, наївне відображення мало пройти те, що і він. Мало зненавидіти весь світ, мало прагнути потягнути всіх на саме дно пекла.

Шень Цінцьов розумів, що це нічим добрим не закінчиться. Але бажання сильніше. Лво Бінхе мав пройти те, що і він. Хлопець повинен перетворитися на його копію. Стати чистим відображенням, без домішок чогось зайвого. Доброта? Любов? Ні і ні. Тільки ненависть. Чиста і відверта. Ненависть до усіх.

Навіть до тих, хто дорогий серцю.

Шень Цінцьов прагнув зустрітися саме з таким Лво Бінхе – і знищити своє відображення в ньому. Вбити або загинути від його рук, але нарешті покінчити з цим. Поставити крапку у своїй історії.

Шень Цінцьову ненавидить дзеркала.

Не любить дивитися людям в очі.

Шень Цінцьов ненавидить своє відображення. Ненавидить те, що воно відображає людину, якою він ніколи не стане.

~ ~ ~ ~

За помилки й одруки прошу вибачення, потім перегляну та виправлю.

У мене є Patreon і Банка. Можете підтримати копійчиною і отримати за це добрячки: замовити якийсь твір (написати або перекласти) або прискорити написання вже опублікованих, але ще не закінчених творів.

Переклади романів і мальописів.

Для непрямої підтримки можете прогулятися по сайту.